拒绝接受法庭七项指控出庭现场没有进行电视直播 7月1日,萨达姆在特别法庭接受传讯时指责布什才是真正的罪犯。
本报综合报道当地时间7月1日下午2时20分(北京时间下午7时20分)左右,萨达姆终于出现在了设在巴格达西南萨达姆旧时“行宫”的特别法庭上,听取伊拉克法官宣读对他的7项指控。在接受传讯的过程中,萨达姆否认自己有罪,并拒绝在法庭文件上签字。
仍自称是伊拉克总统出于安全考虑,传讯萨达姆的特别法庭设在巴格达西南萨达姆旧时“行宫”,只有少数几个国家的记者获准进入法庭,萨达姆出庭的场景也没有进行电视直播,不过现场录像和照片将在稍后公之于众。
据美国有线新闻网报道,押送萨达姆的防弹大客车由4辆悍马军车和一辆悍马救护车护卫。戴着手铐但没戴脚镣的萨达姆从防弹大客车走出来后,由两名伊拉克狱警引导,通过6名伊拉克警察守卫把守的大门进入法庭。在法庭上,萨达姆穿着灰色的平民服装,脸上的长须已被剪成短髯,表情也略显憔悴,但在自报身份时仍不忘说:“我是萨达姆。侯赛因,伊拉克总统。”
七项指控
据美联社报道,整个传讯过程大概持续了30分钟。在指控书中,萨达姆被指控犯了七宗罪:
1974年,刺杀宗教领袖;1988年,用毒气杀害北部哈拉布加村的库尔德人;1983年屠杀库尔德巴尔扎尼部族民众;过去30年来,杀害了多名其他政党成员;1986年到1988年间,策划“安法尔(意即”战利品“)行动”,驱赶库尔德人;1991年,镇压库尔德人和什叶派穆斯林;1990年,入侵科威特。“这是一场闹剧。
真正的罪犯是布什。“据目击者称,在听取指控时,萨达姆时而显得很沮丧,时而又表现得”很有挑衅性“,并质问法庭的合法性。法官宣读完对他的指控后,把指控书放在他的面前叫他签字,以表明他已理解了法庭的指控和他应拥有的权力,但遭到了他的拒绝。他用略带嘶哑的声音说:”这是一场闹剧。真正的罪犯是布什。“
对于入侵科威特的指控,萨达姆说:“科威特是伊拉克的领土。那不是侵略……你们怎么可以保护这些走狗?”最后被法官以“根据法庭规定,禁止使用这样的语言”为由制止。
律师团还未获准进入伊拉克
按照事先公布的司法程序,萨达姆可以要求获得法律顾问,但是直到萨达姆接受传讯当天,萨达姆的律师团还未能获准进入伊拉克。一位约旦籍律师团成员卡萨瓦纳在安曼告诉法新社记者说:“这个法庭是非法的,因为它是由一个由占领军组建的非法当局所任命的。这一程序违反了国际法和日内瓦公约,这些纪律认为占领者和一个临时政府之间达成的任何协议都是无效的……我呼吁美国政府在电视上播放萨达姆的画面,并让他说话。辩护是一项神圣的权利。”
据另一名来自约旦的律师加扎维透露,萨达姆律师团由20名律师组成,此外还有包括来自世界各地的200名顾问在内的500名志愿人员。加扎维称,律师团仍然决心前往伊拉克,并要求国际红十字会和美国予以帮助。但美国称,他们与萨达姆审判工作无关。
法庭竟是旧日“行宫”据报道,传讯萨达姆的特别法庭是由一座旧时皇宫改建的,萨达姆当政时期,他曾经常在这里用打猎和钓鱼等消遣活动来款待朋友。没想到,如今他却以囚犯的身份回到了这里。
临时法庭就坐落在这座皇宫的一个庭院里,那里建有一座人工湖,里面养了很多鱼,地面是用大理石铺成的,房门都用上好的木材打制而成,伊拉克的古画悬挂在墙上,在地上还铺着一块丝绸质地的地毯,过去萨达姆的贴身助手们经常在这里打猎,他的儿子乌代也曾在这里的一栋宫殿里居住过。
这一皇室庭院现在名叫胜利营,是美国军方驻伊拉克的一个基地,也是美军驻伊一些高级将领的办公地点。院落附近有一座营地,这里戒备森严,据称萨达姆及他的一些亲信就被关在里面。(康平)
巴格达连遭炸弹袭击
共造成伊临时政府财政部高官等多人死伤
据新华社电7月1日,巴格达发生两起炸弹袭击,共造成至少2人死亡,包括伊临时政府财政部审计局局长卡里姆在内的多人受伤。
巴格达雅尔穆克医院医生达瓦伊对新华社记者说,当天早晨8时左右,卡里姆的车队在经过卡迪西亚区的一个广场时遭炸弹袭击,他的司机和一名保镖在爆炸中死亡,他本人身受重伤。由于伤势严重,卡里姆已被转移至另一所神经专科医院接受救治。此外,医院证实,还有4名路人在爆炸中受伤。
伊内政部一名发言人随后证实,有人事先在卡里姆车队中的一辆汽车上放置了炸弹,炸弹在车队行进过程中被引爆。此前,伊警方说,爆炸是由一枚安放在路边的炸弹引起的。
另据目击者说,巴格达阿兹米亚区当天上午也发生了一起爆炸,一枚放置在路边的炸弹在一队美军军车经过时爆炸,伤亡情况不明。
|