|
美国西部时间21日，得克萨斯州胡德堡军事法庭对卷入阿布格莱卜监狱虐囚丑闻的女兵琳迪－英格兰进行重审。 在5月的审判中，她与检方达成认罪协议，对自己的罪行供认不讳，然而由于她的前男友，已被定罪的虐囚案主犯查尔斯－格拉纳的作证，认罪协议未被法庭同意。重审于21日进行，她的律师此次为她作无罪辩护。此次审判预计将持续数周。 ★重审缘由 共谋犯罪却缺少一方证词 在一张公开的照片中，英格兰用皮带牵着一名赤身裸体的伊拉克人，格拉纳作证时表示自己用相机拍下了这一情景，目的是把这些照片作为给其他监狱看守的“训练教材”。而英格兰起初认罪时表示，拍这张照片亩的”纯粹是为了娱乐“。但是却表示，这是她与格拉纳共谋进行的，但是格拉纳对此却并不认罪，一审法院于是驳回了英格兰的认罪请求。 英格兰的前男友，查尔斯?格拉纳被认为是虐囚事件的主谋，在1月份被判处10个月监禁。 ★庭审揭秘 拍照片是为了取悦男友 美国西部时间21日，对英格兰的重审在得克萨斯州胡德堡军事法庭正式开庭审理。第一天的开庭中，控辩双方主要阐述了各自的立场。 发生在阿布格莱卜监狱的虐囚照片一经披露便在世界上引起了轩然大波。照片中可清楚地看到，伊拉克犯人全身赤裸，或叠在一起，或被戴上黑面罩，或带着镣铐，而英格兰也站在照片中间对他们进行侮辱。她的辩护律师乔纳森－克里斯普表示，她拍这些照片是受到她的她的前男友，看守监狱的查尔斯?格拉纳地指使，因为她非常喜欢和相信自己的男友，怕这些照片只是为了取悦男友，根本没有意识到这是犯罪。 ★律师辩护 英格兰智力有障 易受别人主导 在21日的重开审理中，英格兰的辩护律师乔纳森为她作无罪辩护，他在开庭申述时表示，英格兰出生时曾一度缺氧，因此后来语言能力受到影响，在阅读方面也存在障碍。当她还在幼儿园时，就表现出了学习方面的障碍。她在性格上容易服从别人的指挥，尤其是容易受权威人物的控制，而这正是她在阿布格莱卜监狱虐囚的主要原因。在今年5月，英格兰的第一次审判中，她在西弗吉尼亚州母校的心理医生托马斯－德恩作证，英格兰的性格容易服从别人指挥。 “她唯一感到安全的地方是和她的男友在一起，当和他在一起的时候，英格兰会把自己和现实隔离开来。”乔纳森表示，由于她的男友是一位比她年龄大，又有经验的士兵，英格兰和他在一起的时候会完全听从于他。 ★检方指控 本人出现在照片中让她成了虐囚的代表 检察官21日重新对英格兰提起7项指控：包括2项同谋虐待囚犯罪、4项虐待囚犯罪和1项举止猥亵罪。检察官查克－尼尔指出，在一张照片中只见英格兰嘴里叼着雪茄烟站在一群全身赤裸的伊拉克俘虏面前洋洋得意地竖起大拇指宣耀“成就”。由此可以看出，她是自愿地而且是积极地参与到虐囚事件中。检方的指控将主要集中在照片中和之前已经认罪的几名士兵的证词上，由于她本人出现在照片中，这使得她更成为人们关注的焦点。 得克萨斯州恐怖主义研究中心主任、法学教授杰弗里－阿迪科特认为，即使英格兰只是一名追随者也不值得同情。他说：“她牵着一名赤身裸体的、脖子上套着皮带的伊拉克囚犯的照片，涉及阿布格莱卜监狱虐囚丑闻。无论恰当与否，她已成为阿布格莱卜监狱的虐囚代表，正因为如此，她将遭受的刑罚可能会比她的虐囚同伙更加严厉。” ★律师将矛头指向军部 英格兰的辩护律师抓住她的性格中“容易顺从”，将矛头指向了军部，称英格兰是受了上级的指使才这样干的。 在面对由5位男法官组成的陪审团，乔纳森－克里斯普努力试图将责任的焦点从英格兰身上转移到整个军队。他表示，虽然英格兰天生在神经和智力上有缺陷，但军队仍然让她入伍，在对她没有进行严格军事锻炼和纪律学习之后便把她派到世界上最危险的监狱执勤。 ★虐囚士兵被指控 管理者却安全无恙 英格兰是第372宪兵连第9名、也是最后一名受到虐囚指控的士兵，其中阿布格莱卜监狱虐囚案主犯格拉纳被判10年监禁，伊万－弗雷德里克被判8年监禁，其他受到指控的士兵分别被判入狱6个月到1年。然而，没有任何一名官员因虐囚丑闻而受到起诉。阿布格莱卜监狱虐囚事件 中的关键人物托马斯－帕帕斯上校和曾掌管阿布格莱卜监狱的女准将贾妮斯－卡尔平斯基也没有受到审判。五角大楼新闻发言人表示，政府没有保护任何一名高官逃避责任，但是没有对英格兰重审事件发表评论。而一些分析家认为，分管监狱的关键人物明明知道士兵虐待战俘，却没有出来纠正，他们也应当为虐囚事件负责。 ■链接：琳迪－英格兰从军纪录 琳迪－英格兰出生在美国西福吉尼亚弗尔特－埃什比小城。琳迪还是在上学的时候，就自愿加入预备役，并经过初级的军事训练。而后琳迪返回了弗尔特－埃什比，在一家禽类加工厂工作，后来加入了位于缅里列特的美陆军第372团，之后就去了伊拉克。琳迪的亲人表示，她进入军队服役，主要是为了赚钱上大学。 在伊拉克服役期间，琳迪－英格兰遇到了男友查尔斯－格拉纳。据称，英格兰多次违反规定在深夜前往监狱“禁区”，与其情人——第372宪兵连士兵查尔斯－格拉诺秘密幽会。仅在2003年7月到2004年1月间，英格兰和格拉诺两人就曾先后4次被当场“捉奸在床”。而她目前肚子里的孩子，正是她与格拉诺两人偷情的“硕果” 在两张公布出来的，臭名昭著的照片中，一张只见英格兰嘴里叼着雪茄烟站在一群全身赤裸的伊拉克俘虏面前洋洋得意地竖起大拇指宣耀“成就”。在另一张照片中，这位年轻女子竟然象牵狗一样用绳索拖着爬在地上的赤裸伊拉克俘虏，完全是幅不可一世的“女魔头”形像。 由于其不断出现在虐囚的照片上，她甚至被视为虐囚的焦点人物和代表，媒体对她在虐囚时的色情表演更是越刻画越细，而这些对于有着极端宗教信仰的嫌犯更是视为莫大的羞辱。(天石/天籁)
| 
| 论坛 | 
