“三八妇女节”改成“女人节”？

http://news.tom.com　 2007年03月08日 11时35分　南方日报

关键字：妇女节

观点PK台

今天是“三八国际妇女节”，这两天，全国政协委员张晓梅关于将“三八妇女节”更名为“三八女人(性)节”的提案引起与会代表委员们的讨论。

“妇女”与“女人”的PK，究竟有无改的必要？是哗众取宠还是时代发展确实可行？

正方时代变迁，文词演绎，确有必要

张晓梅委员表示，之所以提这个提案，原因是考虑到由于时代的变迁、文字词汇的发展演绎，使得人们对“妇女”二字的理解已经产生了别的意思，许多年轻女性尤其是二十几岁的女性，本能地将自己排斥于“妇女”之外。而“三八妇女节”的本意和覆盖对象应包括她们，这种排斥就将很多“三八妇女节”的意义冲淡了不少，“妇女节”失去了它本身尊重、关爱妇女的真正内涵，变得没有意义。所以她建议更改名称，让更多女性享受本该属于她们的温馨节日。

作家叶文玲也认为这个提案言之有理。时代在变迁，人们的观念与思维都在变化，曾经蕴含着丰富内涵的事物与词汇都在改变。

反方妇女，女人，有何不同？

但也有不少代表委员以及网友表达了相反的观点。

“妇女和女人有何不同？”接受采访时全国人大代表董明珠明确表示了上述观点。这种观点认为，妇女和女人，从字眼上说，并没有太大的区别。

辞海中对妇女的解释为年满18周岁的女人，“女人”的概念范畴确实比妇女要大。但按照提案中的意义，女人一词同样随着时代的改变产生了与“妇女”同样的含义。有人反问:“难道你会叫一个十几岁的小姑娘为女人吗？”

还有一种观点认为，从政治和社会意义上来说，“妇女节”的来历包含着广大女性争取自身权益所作的努力和斗争，其所蕴含的社会和政治意义，以及长久以来形成公众影响和印象，使得“妇女节”已经成为专有名词。甚至有网友说，提案的本意要照顾到年轻的“时尚女性”，但不可避免地会存在矫枉过正的嫌疑，冷淡了那些上了年纪的女性。如果改动，其带来的负面影响将会大于正面。

特派记者徐林戎明昌谢思佳严丽君

(责编：张艳茹)

【新闻论坛】　　【发表评论】

更多关于妇女节的新闻: ·新华网：“女人节”比“妇女节”强在哪儿 (03月08日)
·认为“妇女”太土八成网民支持妇女节改名 (03月08日)
·[组图]驻沪女领事妇女节秀唐装 (03月08日)
·广东逾千单位妇女节期间包团游犒劳女职工 (03月08日)
·俄罗斯女司机三八节违章不受罚还将收到鲜花 (03月08日)
·政协委员建议将妇女节更名为女人节 (03月06日)
·罗马尼亚一市长庆妇女节雇脱衣舞男为女员工表演 (03月24日)
·玻利维亚总统庆祝“三八”妇女节哀叹无妻(图) (03月10日)
·上海42对新人集体结婚庆祝妇女节(组图) (03月10日)

新闻热评榜

“三八妇女节”改成“女人节”？

评论

频道精选