TOM首页 > 新闻 > 国内 > 最新 > 正文TOM新闻news.tom.com

新乐府“领唱”跨界音乐 “一带一路”唱响中国音

来源:
  
时间:2017-06-02 13:52

【广告】随着“一带一路”国际合作高峰论坛在北京成功召开,“政治互信、经济融合、文化包容”的中国方案进一步得到全球共鸣。在此背景下,音乐作为全世界不同文明和文化之间,寻找民心相通的绝佳传播方式,更加备受关注。为推动中外音乐文化交流合作,十三月文化旗下的世界音乐厂牌“新乐府”一直致力于推动世界音乐与中国传统音乐的创新融合,唱响了促进中外文化互鉴、加强中外文化交流的音乐最强音。

中外艺术融合:用跨界音乐讲述中国故事2.0

如果说,中国故事1.0讲的是中国搭“全球化便车”实现经济的腾飞,那么2.0则讲的是各个国家如何搭中国发展的便车实现全球的共生共荣、共享共治。如何讲好中国故事2.0,是文化企业在“一带一路”语境下的传播核心。

“一带一路”涉及几十个国家、数十亿人口,这些国家孕育了不同的文明。因此,“一带一路”上的文化交流与传播应该是多声部的复调传播。习近平总书记做了一个生动的比喻,“一带一路”倡议是各国参与的大合唱,不是中国一家的独奏。

几乎与“一带一路”战略启动同步,新乐府在品牌确立之初即以“领唱者”的姿态着手打造中外艺术家合作项目。联手国内外杰出的新锐音乐人,以中国音乐及传统文化为契合点,在不同的地域、环境以及场合里“即兴”表演并进行专辑录制。项目推行以来,来自中国、阿根廷、以色列、比利时、德国、美国、阿拉伯等国多位文化背景、艺术风格迥异的音乐家,用吉他、手风琴、乌德琴、古筝、竹笛等乐器,演绎了拉丁风情、中亚节拍、中国的疏朗民乐,在各场音乐的对话中触发东西方文化内核的美妙撞击,创造出“1+壹+I”等于无穷可能的新表达。

新乐府中外艺术家合作项目计划通过10-20张艺术性与传播性兼具的高品质专辑,在“一带一路”国家展开巡演,积极推进“文化走出去”战略。目前已经创作出“新乐府|随遇-杭州春遇”(中国+比利时)、“新乐府|行山”(中国+美国+阿拉伯)、“新乐府|子午线68”(中国+波兰+乌克兰+蒙古)、“新乐府|五行”(中国+美国+德国)等多部跨界融合作品。

新乐府“领唱”跨界音乐 “一带一路”唱响中国音

(图为 “新乐府|行山”跨界演奏现场)

东西方在文化艺术领域的交流与合作,是古老“丝绸之路”赋予新时期“一带一路”的精神财富。新乐府通过中外艺术家合作项目,有力地促进了中国与世界各国之间的文化交流,是传播中国故事2.0的重要文化品牌代表。

戏剧创新变革:用开放心态推进民族文化传承

“一带一路”不仅包括数十个国家,在国内也涵盖新疆、重庆、甘肃、内蒙古、黑龙江、云南、西藏等众多地区。这些地区所涉及的民族多样化,当地戏剧和音乐也丰富多彩。推动中国传统戏曲和民间民族音乐的创新变革同样是文化企业的重任。

作为中国民谣的先行者,十三月文化是中国民谣音乐第一品牌及民谣跨界娱乐平台。“新乐府”则是十三月文化经过多年音乐作品积淀,吸取民族文化精髓打造出的世界音乐厂牌,不仅积极推动中外音乐合作互通,与“一带一路”战略不谋而合,更创造性的将世界音乐形式与中国戏曲内核有机结合在一起,研发创作出新型的音乐形态。

在新乐府的表演中,常常能看到传统戏曲中的俏丽花旦在前面微步凌凌、顾盼生情,后面则是穿着时尚的乐队现场演奏,乐器中既有吉他、贝斯、鼓等西洋乐器,也有古筝、昆笛、冬不拉等中国传统乐器。这种中西混搭的音乐形式,正是新乐府运用世界音乐对传统乐曲进行创新发掘的具体体现。

中国的戏曲剧种约有三百六十多种,传统剧目数以万计。新乐府通过集合顶尖音乐家,对中国戏曲及民族民间音乐进行挖掘与采样,通过对现代国际音乐品类的理解,二度创作出具有鲜明中国DNA的国际水准的世界音乐。先后推出新乐府|昆曲—《幽游》、新乐府|评弹—《腔调》、新乐府|国粹remix—《调戏》、新乐府|英水帝江—《须弥》等多部专辑,今年发行的新乐府|粤剧—《迷粤》则是对粤剧的创新创作。

新乐府“领唱”跨界音乐 “一带一路”唱响中国音

(图为新乐府|昆曲 演出现场)

通过不断地跨界、混搭、排列组合、再创造,新乐府的每场演出都引起轰动。迄今为止,不仅直接吸引了数十万名观众,获得千万线上拥趸,“新乐府|昆曲”与“新乐府|评弹”更是先后在LIVE HOUSE的环境下同步刷新着老戏迷与九零后的三观。正如十三月文化创始人、新乐府品牌发起人卢中强所说,新乐府希望以世界音乐的形式将戏曲听众的年龄层拉低30岁。

文化产业出海:放眼世界积极对接一带一路

一带一路,最重要的是文化共鸣,经济上互利是短暂的,但文化认同却是功在当代,利在千秋的大事。文化产业是文化交流最核心、最有效的形式。一方面文化需要继承,另一方面优秀文化需要传播。

在文化创新的时代要求下,新乐府认为研究、传承传统音乐文化,一定要放眼世界,置身于世界,知道别人在干什么,别的国家的音乐状态是什么样,才能知道自己的位置、知道自己音乐的可能性。

基于这种理念,新乐府做出了很多轰动性的成果。新乐府刚录制完成的《五行》专辑,即是立足于中国源远流长的系统观——五行和独特的文化——山海经,由三位国际知名的民乐演奏家闵小芬、吴巍和徐凤霞,还有中国皮影艺术家王玉光以及数字交互影像艺术家In_K毕振宇共同表演的,兼具中国传统和国际元素的新型原创音乐。

为不断推动文化交流和民间互通,新乐府依托中外艺术家合作项目,通过研究不同国家不同文化审美取向、价值偏好以及技艺创新等,积极推动中国传统文化遗产的国际传播,并逐步打开海外尤其是“一带一路”沿线国家的音乐消费市场,同步融入国外文化市场。

作为文化企业中的“领唱者”,新乐府通过不断打造新模式、探索新形式来促进中国传统文化的传播,并在“一带一路”的背景影响下,正积极发挥促进中外文化交流合作与民心相通的重要作用。


责任编辑:熊冀芳 TS002