|
信报讯(记者郑超)“原计划10分钟提问的时间，实际上已经超过了半个小时。”北大新闻中心负责人告诉记者。昨天上午，俄罗斯联邦总统普京在北京作了精彩的演讲，共有600多名北京学生与普京面对面，其中三位学生现场提问。 据北大新闻中心负责人介绍，门票按院系的规模分配，由于门票限额，有的班级采取抽签的方式，决定谁和普京面对面。其中外国语学院人数最多，高达140多人，在现场提问的三位学生中，有两位是外国语学院的。 普京总统在北大办公楼礼堂作了精彩的演讲之后，与北大学生展开了亲切的交流，详细地回答了现场同学们的三次提问。 北大外国语学院俄语系范颖川问：总统阁下是否能用中文颂诗和演讲呢？法学院的刘景明问：普京总统如何在国内改革中平衡不同的利益？外国语学院刘华问：俄罗斯如何看待北约在波罗的海的东扩，如何对待俄美两国在里海资源问题上的争夺和分歧？ 法学院的刘景明同学告诉记者：“法学院共有20多名学生到现场一睹普京的风采，作为与普京对话的三个人之一，我感到非常幸运，我所提的问题，不但是我，而且我的同学都比较关注。” <演讲实录> 普京：我和中国新一代领导人建立了良好的个人关系 普京在演讲中说，非常高兴到有崇高声誉和悠久历史的北京大学演讲。北大是“五四”运动的摇篮，是中国历史的象征，也是当今中国飞速发展的象征。 普京指出，俄罗斯与中国都是世界上独一无二的文明古国，这在很大程度上决定了两国关系的内涵和两国在国际事务中的地位。在20世纪，俄罗斯同中国都经历了深刻的社会变革，经受住严峻的历史考验。今天两国在许多方面都面临相同或相似的任务。 他说，江泽民主席在会谈中对俄中关系10年来的发展进行了全面总结，我高度评价他对两国关系的深刻论述。这10年不仅是中国创新和复兴的伟大时代，也是两国关系创新和复兴的重要时期。在很短时间，两国关系发生了深刻变化，相互信任不断提高，成为名副其实的战略合作伙伴。基于两国关系中的这些原则，我与江泽民主席去年签署了《俄中睦邻友好合作条约》。我们不仅是好邻居，还是平等和相互尊重的好伙伴。 普京说，俄中双方都是联合国安理会常任理事国，对维护世界和平与稳定都肩负特殊责任。在当今全球化进程不断发展的时期，这一责任尤为重要。当前，俄中两国面临着一系列共同任务，主要包括：打击恐怖主义和分裂主义，避免地区冲突，打击跨国犯罪，尤其是保障中亚地区的和平与稳定。 他说，在反恐、防止大规模杀伤性武器扩散等方面，国际社会要加强合作，依照国际法和联合国宪章确定的准则，在联合国安理会决议框架下，积极利用政治和外交措施，采取多边机制解决这些问题。俄罗斯反对在这些方面搞双重标准和单边主义。在这些方面，俄中两国的立场和观点是完全一致的。 普京说，此次俄中高层会晤，是两国关系中具有划时代意义的事件，对两国在各个领域的交流与合作必将发挥重要的推动作用。目前，双方在环保、能源、高新科技、交通、人文等领域展开了富有成效的合作，两国地方间的直接交流也成为两国关系中的重要因素。 他说：我昨天与国家副主席胡锦涛进行了会晤。现在完全可以说，我已经和中国新一代领导人建立了良好的个人关系。 普京说：中国有句古话：“前人栽树，后人乘凉。”我们两国种下的友谊树苗已经长成参天大树，年轻一代应该在已有成绩的基础上，作出自己的努力，造福于两国人民。普京还就中俄两国文化交流、俄罗斯国内改革和北约东扩等问题，回答了学生们的提问。他说，他有两个女儿，都在学习中国武术，其中一个还开始学习汉语。如果一个16岁的俄罗斯姑娘能够自觉去学习汉语的话，这充分说明俄罗斯的年轻一代对中国的兴趣越来越浓厚。两国关系必将迎来更加美好的未来。据新华社电 普京为长城留言 信报讯(记者张煦)时间只有半小时，俄罗斯总统普京访华的最后一天进行了短暂的长城游，期间他连连称赞长城的伟大，并亲笔写下了留言。 昨天下午，普京和夫人普京娜在中国驻俄罗斯大使张德广和夫人郑淑兰等的陪同下开始攀登八达岭长城。长城之上，这位一向以“含蓄、严肃”著称的俄罗斯总统谈笑风生，连连赞叹：“长城太伟大了！”“太漂亮了！” 普京仔细观看了烽火台后，向陪同人员询问其作用。当得知烽火台是古时用来抵御外侵、通报军情，而长城的修建则是为制止战争、共享和平时，他微笑着点点头。以雄伟的烽火台和巍巍群山为背景，普京夫妇两次高兴地合影留念。 长城之行的最后，八达岭特区主任代表八达岭长城向普京颁发了《登城证书》，并特意赠送了珍贵的“八达岭长城纪念砖”，还向普京夫人赠送了极具中国长城风格的丝绸围巾，这令普京总统夫妇非常高兴。普京总统欣然提笔，在留言簿上写道：“我为中华民族之勤劳，风景之秀美，历史之伟大而感到惊讶！” 普京上车后四次向人们挥手告别，并两次竖起大拇指。 普京离京 新华社北京12月3日电(记者陈嘉熙)俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京结束了对中国的访问，3日下午乘专机离开北京。
|
